德国媒体对中国报道偏负面不仅使很多中国读者不满，也让德国读者伤脑筋，大家对媒体在中德交流中的作用越来越关注。5月21日，德国北威州大学联盟在科隆大学举办“德国媒体的中国形象”辩论会，吸引了众多的大学师生前来参与，设在大学评议委员会礼堂的会场座无虚席，很多人不得不站在门外。

       科隆大学副校长努斯伯格教授首先致辞。她指出，中国各项发展迅速，德国各界对中国的兴趣越来越强烈。除了有机会到中国旅行，亲身经历和了解中国发展变化外，人们更多地需要媒体帮助获得有关中国的信息和深层次分析，所以媒体在德国社会的中国形象方面扮演着非常重要的角色。在感谢媒体对中国的广泛报道的同时，人们也不得不认识到，对中国的报道常常是不全面，有的时候引起误解，形成偏见。所以，科隆大学举办“德国媒体的中国形象”辩论会，目的是增强中德两国人民间的沟通，消除误解和偏见。一位科隆大学的老教师发言中激动地说：“德国记者对奥运会等一系列活动的报道，好象是得到什么指示一样，整齐片面地加以消极描述。其实，他们根本就不懂，也不想弄清楚，只是遵照指示报道。结果是在伤害中国人，德国人也不能理解。”他要求，媒体不能伤害尊严。对此，辩论会嘉宾、一位德国女记者表示，她本人不太相信德国记者们故意片面报道中国，有意惹怒中国人。只是，他们要按照国内读者的兴趣写报道，忽略了信息会在全世界范围内传播，会引起国际关注，如对穆斯林先知的报道就引起了阿拉伯国家的强烈愤怒等。她也认为，媒体报道不能伤害人的尊严，这是德国宪法的明确规定。但另一方面，宪法也规定新闻自由，如何把握自由，是不容易界定的，如前不久讽刺杂志《泰坦尼克》刊载题为“给科尔诺贝尔奖！”，在德国前总理科尔80岁生日之际进行讽刺挖苦，确实让人感到出格了，应该深思。专程从中国国内前来参加活动的、中国人民大学教授孟虹举例说明了德国媒体人士对中国的片面解读：奥运会期间，她参加一次中德人士的聚会，一位德国媒体人发言时说，奥运会使北京成了一座“死城”，在场的中国人听后惊呆了，深感不解。孟教授分析说，奥运会期间，北京严格限制外地人士进入北京，这是为确保奥运会的安全，当然不能说北京就成了“死城”。一些听众表示，不能什么都和人权、民主联系在一起，这是西方式的意识形态，媒体也不能伤害一个国家的尊严。科隆大学哲学院一位教授表示，媒体有社会责任，要超越“人咬狗”的新闻风格，应该有能力报道积极的事件，在国际报道方面更要客观报道，否则就会影响不同文化的交流，记者对此应有责任感，保持足够的敏感。

       应邀参加辩论会的中国驻德国大使馆公使衔参赞姜锋在致辞中表示，媒体对公众舆论的形成至关重要，科隆大学举行专门辩论会非常必要。他指出，问题不在于报道什么，而是如何报道。不懂，不是问题，不懂但随意报道就是问题，而且认为自己掌握真理，横加指责，就更是问题，是伤害人的大问题，失去了媒体报道促进沟通交流的意义。姜锋引用德国大诗人歌德的话说，中德双方的交流“就象两个舞伴，要想保持同步，就得相互不可缺少，要希望对方跳得好，要因此形成相互的良好愿望”。他祝愿辩论会的参与者，更希望记者们能够本着相互间的良好愿望，促进中德双方的交流与沟通。  

        科隆大学“德国媒体中国形象”辩论会是德国北威州大学联盟共同举办的“中国周”活动内容之一。这个联盟成员有科隆大学、明斯特大学、多特蒙德大学、伍波塔尔大学和比勒非尔德大学等多所知名学府。